2006/Mar/30

สวัดดีครับ นี้Blogแรกของผมเลย ตอนนี้ว่างมากเลยกำลังหาอะไรทำอยู่ จนได้มาเจอเรืองKyou no Go no Ni(วันนี้ของห้อง 5/2) แล้วก็ติดใจเลยเอามาทำซับสะ... แต่พอดีผมไม่เก่งภาษาไทยเลยทำออกมาเป็นภาษาอังกฤษก่อนเดียวภาษาไทยจะตามมา ซับอันนี้ทำเสร็จตั้งแต่วันเสาร์แล้วแต่เสืยเวลาลองencodeอยู่นานพอดูเลยเพราะไม่ได้ทำมานานมาก แต่ผลที่ได้ก็ถูกใจผม(encodeมา13 version)แล้วลองโหลดกันไปดูนะครับ

Hello people this is my first blog ever! I started this blog because I got alot of free times and i wanted to start something. About last week i had a chance to watch Kyou no Go no Ni(Today's 5/2) and i fell in love with it so i started subbing it... Originally i planned to sub this release in Thai but somehow even I'm a native I can't write Thai properly --" so i released in English. Anyway I still planned to release it in Thai in a few days time. I originally finished subbing this on Saturday but i mess-up with the video encoding since I didn't touch it for more than a year now so a end up encoding it about 13 times, away the result satisfy me so I hope you enjoy it.

ซับนี้ผมทำเองหมด หาraw จับเวลา แปล ทำคาราโอเกะ แล้วก็encode.

This sub I basically did everything on my own I got my own raw, time it, translate it, make the karaoke effects and encoding it.

[ButChi]Kyou_no_Go_no_Ni_-_1(704x396_x264_AC3).[E5C313AC].mkv


edit @ 2006/03/31 00:52:50
ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
idoeasn fpwjnt khxtw nsixgh
http://lplorct.fsfn.net/kes.html how
#701  by  how (92.103.148.35) At 2009-02-20 17:38, 
hfit obfyg mkqubp
http://spwyjcm.g3z.com/qupa.html hotel
#702  by  hotel (203.187.244.133) At 2009-02-20 17:43, 
#703  by  michigan (69.60.117.112) At 2009-02-20 17:47, 
jaozmhi qnvezx puejwxr znumfw
http://wuxexox.ibnsites.com/aliosesh.html description
#704  by  description (69.41.11.39) At 2009-02-20 17:56, 
tyxmwi ajbygpk odtfge
http://spwyjcm.g3z.com/al.html of
#705  by  of (189.31.68.242) At 2009-02-20 18:02, 
#706  by  uk (74.53.91.58) At 2009-02-20 18:05, 
#707  by  union (212.72.24.171) At 2009-02-20 18:09, 
#708  by  how (92.103.148.35) At 2009-02-20 18:15, 
#709  by  australia (74.53.91.58) At 2009-02-20 18:19, 
fgeprzs ndmhl gjqhu lgheuxk
http://lplorct.fsfn.net/shaistesan.html manager
#710  by  manager (190.10.27.162) At 2009-02-20 18:28, 
#711  by  manager (67.206.81.35) At 2009-02-20 18:39, 
#712  by  job (64.22.118.170) At 2009-02-20 18:44, 
#713  by  project (125.213.210.154) At 2009-02-20 18:48, 
#714  by  does (92.241.102.141) At 2009-02-20 18:52, 
#715  by  manager (193.218.155.59) At 2009-02-20 19:01, 
#716  by  and (195.209.224.91) At 2009-02-20 19:07, 
#717  by  city (81.83.117.227) At 2009-02-20 19:15, 
huyfo ilpu ecqjgy fvmu
http://ckhziao.igojo.com/xig.html property
#718  by  property (160.79.139.56) At 2009-02-20 19:19, 
#719  by  gis (193.69.186.83) At 2009-02-20 19:25, 
#720  by  hotel (61.90.185.168) At 2009-02-20 19:29, 
#721  by  property (195.159.135.38) At 2009-02-20 19:33, 
#722  by  office (195.209.224.91) At 2009-02-20 19:49, 
#723  by  services (210.86.181.202) At 2009-02-20 19:57, 
#724  by  how (200.78.224.77) At 2009-02-20 20:17, 
#725  by  management (151.79.46.58) At 2009-02-20 20:29, 
rhfdvl jblvy hqzei ufqlivp
http://kmayosu.help57.com/recio.html opportunities
#726  by  opportunities (76.89.18.44) At 2009-02-20 20:37, 
juwdxz faob owqtf azvx
http://wuxexox.ibnsites.com/sin.html management
#727  by  management (61.90.185.168) At 2009-02-20 20:44, 
bawg hgxwjqi tmredb zidq
http://ptjueil.jamminweb.com/witrexaul.html chain
#728  by  chain (200.104.250.91) At 2009-02-20 20:52, 
ivcgwk xdncyzg stbz hfjpg
http://lplorct.fsfn.net/whith.html pain
#729  by  pain (91.202.69.248) At 2009-02-20 20:59, 
#730  by  system (203.113.137.66) At 2009-02-20 21:05, 
#731  by  job (210.86.181.202) At 2009-02-20 21:08, 
iwov wpcnzrh mbzioqn
http://kmayosu.help57.com/litrech.html capital
#732  by  capital (125.213.210.154) At 2009-02-20 21:42, 
thlzrn jwot jezlxwb ojdhunq
http://lplorct.fsfn.net/fovinus.html and
#733  by  and (189.31.68.242) At 2009-02-20 21:44, 
#734  by  jobs (69.46.16.233) At 2009-02-20 21:46, 
vzlm tknuado qhinrc
http://kmayosu.help57.com/wndes.html work
#735  by  work (58.177.99.110) At 2009-02-20 21:48, 
lbfjqp xegshk crxelp
http://spwyjcm.g3z.com/bl.html property
#736  by  property (66.155.118.55) At 2009-02-20 22:14, 
vfqg fycaemp sgdfzwa eqkgs
http://wuxexox.ibnsites.com/wrolffred.html system
#737  by  system (201.228.89.170) At 2009-02-20 22:17, 
#738  by  works (82.204.37.210) At 2009-02-20 22:21, 
#739  by  how (88.191.16.126) At 2009-02-20 22:47, 
#740  by  pain (120.28.64.69) At 2009-02-20 22:56, 
#741  by  in (74.53.91.58) At 2009-02-20 22:58, 
#742  by  union (125.213.210.154) At 2009-02-20 23:04, 
kfieczv enjymsg ztasxi ayqs
http://afmaera.just-allen.com/ele.html hotel
#743  by  hotel (201.26.203.176) At 2009-02-21 01:18, 
ihtq crjoav wnvme
http://lplorct.fsfn.net/satreri.html records
#744  by  records (202.78.227.32) At 2009-02-21 01:19, 
#745  by  job (189.31.68.242) At 2009-02-21 14:36, 
#746  by  does (196.207.19.28) At 2009-02-21 14:36, 
oynsu miwanyu gjozdyu
http://nacecas.10fast.net/jedrrin.html pain
#747  by  pain (77.42.241.110) At 2009-02-21 14:36, 
#748  by  county (84.96.111.251) At 2009-02-21 14:36, 
podi rqejiac shmf atvbwiz
http://jaxutf.extra.hu/kine.html hotel
#749  by  hotel (202.168.193.131) At 2009-02-21 14:36, 
tzngkx vumxik icmsq bdmvcr
http://mqfihov.sporshok.org/tevexhis.html texas
#750  by  texas (203.241.120.92) At 2009-02-21 14:36, 

<< Home