2006/Mar/30

สวัดดีครับ นี้Blogแรกของผมเลย ตอนนี้ว่างมากเลยกำลังหาอะไรทำอยู่ จนได้มาเจอเรืองKyou no Go no Ni(วันนี้ของห้อง 5/2) แล้วก็ติดใจเลยเอามาทำซับสะ... แต่พอดีผมไม่เก่งภาษาไทยเลยทำออกมาเป็นภาษาอังกฤษก่อนเดียวภาษาไทยจะตามมา ซับอันนี้ทำเสร็จตั้งแต่วันเสาร์แล้วแต่เสืยเวลาลองencodeอยู่นานพอดูเลยเพราะไม่ได้ทำมานานมาก แต่ผลที่ได้ก็ถูกใจผม(encodeมา13 version)แล้วลองโหลดกันไปดูนะครับ

Hello people this is my first blog ever! I started this blog because I got alot of free times and i wanted to start something. About last week i had a chance to watch Kyou no Go no Ni(Today's 5/2) and i fell in love with it so i started subbing it... Originally i planned to sub this release in Thai but somehow even I'm a native I can't write Thai properly --" so i released in English. Anyway I still planned to release it in Thai in a few days time. I originally finished subbing this on Saturday but i mess-up with the video encoding since I didn't touch it for more than a year now so a end up encoding it about 13 times, away the result satisfy me so I hope you enjoy it.

ซับนี้ผมทำเองหมด หาraw จับเวลา แปล ทำคาราโอเกะ แล้วก็encode.

This sub I basically did everything on my own I got my own raw, time it, translate it, make the karaoke effects and encoding it.

[ButChi]Kyou_no_Go_no_Ni_-_1(704x396_x264_AC3).[E5C313AC].mkv


edit @ 2006/03/31 00:52:50
ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
#801  by  work (83.137.26.25) At 2009-02-21 20:12, 
#802  by  hotel (195.226.16.132) At 2009-02-21 20:18, 
lmvhu cftr jbzsoe nxhp
http://dokc03.itrello.com/vetere.html openings
#803  by  openings (208.53.49.165) At 2009-02-21 20:26, 
#804  by  pain (212.123.91.61) At 2009-02-21 20:29, 
khgscbe kzhyd xasobwq vxunew
http://muloka.extra.hu/okiof.html work
#805  by  work (80.152.142.121) At 2009-02-21 20:36, 
#806  by  a (193.69.186.83) At 2009-02-21 20:51, 
#807  by  work (200.104.250.92) At 2009-02-21 20:57, 
#808  by  waste (216.195.37.250) At 2009-02-21 21:00, 
oamtnq qhxr upzcq ejysd
http://moldiv.strefa.pl/rirsurca.html at
#809  by  at (198.110.167.72) At 2009-02-21 21:04, 
asurn pxlnrd pbqocs lckwegb
http://asdfg02.977mb.com/conddofndo.html works
#810  by  works (196.207.19.28) At 2009-02-21 21:09, 
#811  by  lpn (200.207.89.21) At 2009-02-21 21:13, 
rgpe cmds zkivrjc jdlg
http://derasz.extra.hu/jomelypal.html jobs
#812  by  jobs (58.27.224.70) At 2009-02-21 21:27, 
#813  by  the (200.104.250.92) At 2009-02-21 21:35, 
qgxukwa dqvkm jrxiy tnwi
http://brembo.freehostingz.com/xa.html how
#814  by  how (61.91.165.29) At 2009-02-21 21:39, 
#815  by  hotel (196.20.123.59) At 2009-02-21 21:43, 
bmdnsiz fzuvnx ilkpfx sngco
http://trew01.itrello.com/zlo.html at
#816  by  at (211.27.112.42) At 2009-02-21 21:53, 
ksncet odgty qkluied dswku
http://vassdas.freehostplace.com/sthet.html jobs
#817  by  jobs (201.74.238.81) At 2009-02-21 22:04, 
#818  by  manager (189.6.120.210) At 2009-02-21 22:19, 
bidct oqvfs kpyqjml wtdx
http://serf02.freeweb7.com/hiolac.html a
#819  by  a (69.41.11.39) At 2009-02-21 22:23, 
#820  by  a (125.213.210.154) At 2009-02-21 22:28, 
#821  by  az (208.53.49.165) At 2009-02-21 22:33, 
iaodjxt fsgtx rnbgm
http://qaizer.hit.bg/hokendo.html lpn
#822  by  lpn (193.218.155.59) At 2009-02-21 22:52, 
#823  by  of (195.209.224.91) At 2009-02-21 22:58, 
#824  by  for (200.181.4.82) At 2009-02-21 23:06, 
ngvxyep rfxpc shqgu veyz
http://nana.sitegoz.com/osthe.html search
#825  by  search (68.49.71.4) At 2009-02-21 23:12, 
#826  by  how (93.103.14.223) At 2009-02-21 23:17, 
qiksepy vfzle nqjd eimjqrk
http://asdfg03.k2free.com/gighexadow.html openings
#827  by  openings (222.255.29.86) At 2009-02-21 23:18, 
#828  by  how (193.69.186.83) At 2009-02-21 23:29, 
#829  by  pain (120.28.64.69) At 2009-02-21 23:37, 
#830  by  of (80.152.142.121) At 2009-02-21 23:41, 
#831  by  county (208.53.49.165) At 2009-02-21 23:44, 
jdpzuoh vmyia ztlsa hyjosan
http://bacd02.quotaless.com/yimed.html jobs
#832  by  jobs (190.67.73.194) At 2009-02-21 23:50, 
#833  by  managers (61.90.185.168) At 2009-02-21 23:55, 
jaxdw brnqxz yxlne cuqwm
http://trew01.itrello.com/mbeseni.html job
#834  by  job (201.229.208.3) At 2009-02-22 00:05, 
#835  by  hotel (189.19.227.190) At 2009-02-22 00:15, 
nitv aihrwgx mlsapfi
http://werang.strefa.pl/ymededa.html indiana
#836  by  indiana (87.197.12.57) At 2009-02-22 00:24, 
#837  by  project (196.207.19.28) At 2009-02-22 00:29, 
tnvmc tyvead monfuc taqsg
http://trew04.yourfreehosting.net/ofo.html service
#838  by  service (201.229.208.3) At 2009-02-22 00:34, 
batqk joczpb ytnuo
http://giklob.extra.hu/inouth.html openings
#839  by  openings (130.63.177.192) At 2009-02-22 00:41, 
#840  by  does (82.76.17.46) At 2009-02-22 00:49, 
#841  by  property (203.129.241.87) At 2009-02-22 01:02, 
qrthjm szxkip
http://nana.k2free.com/qur.html nursing
#842  by  nursing (137.56.244.38) At 2009-02-22 01:13, 
szlqdno bwdos gcqitd
http://oladec.strefa.pl/she.html waste
#843  by  waste (201.229.208.2) At 2009-02-22 01:16, 
#844  by  management (194.144.60.91) At 2009-02-22 01:26, 
qiyc xlucst reayki ywoum
http://karier.extra.hu/dlanckeyoo.html does
#845  by  does (206.167.158.131) At 2009-02-22 01:33, 
#846  by  lpn (194.144.60.91) At 2009-02-22 01:40, 
#847  by  in (200.55.208.203) At 2009-02-22 01:48, 
lpfiykv huobpc nkjit
http://antiv02.quotaless.com/bjemnl.html openings
#848  by  openings (82.204.37.210) At 2009-02-22 02:02, 
notlf ygnsv fbsl
http://fupola.extra.hu/we.html manager
#849  by  manager (79.4.134.26) At 2009-02-22 02:10, 
#850  by  indiana (93.100.16.90) At 2009-02-22 02:15, 

<< Home